Van Steenberge, Queue de Charrue Ploegsteert Blonde/Blond

[dziku]

Kolejne piwo - prezent od lzkamila, wynik jego wymiany towarowej z belgijskim barmanem. Pochodzi z tego samego źródła (restauracja i barman...) co opisywane przeze mnie wcześniej piwo "poperings hommel bier". Piwo oznaczone jest: cat "S" - 9% vol. alc.
Kolejne belgijsko - owocowe, ale niesłodkie piwo. Tu w smaku owocowa nuta jest może nawet wyraźniejsza niż w "hommmel bier" lecz wyczuwalna goryczka nie stanowi dla niej kontrastu, a przeciwnie - harmonizuje z nią. Może dlatego, że goryczka owa nie jest w sumie zbyt silna... Piwo to sprawia wrażenie trunku bardzo wytrawnego. Ma kolor podobny do naszych pilznerów, piana jest biała, początkowo obfita i (jak u nas...) krótkotrwała. Przed końcem konsumpcji znika z piwa, pozostając na ściankach naczynia. Zapach jest owocowy i nieco słodkawy, alkoholem (rzecz jasna) nie zalatuje. Smakowało mi, ale "hommel bier" było lepsze. Może to ten kontrast smakowy?

Tak jak poprzednio - kapsel oddam w dobre ręce...

[lzkamil]

Queue de Charrue Ploegesteert Blond

Alk. 9%, ekstr. ???
Butelka 0.25 l
Wg etykietki warzone przez browar Van Steenberge w Ertvelde dla browaru Vanuxeem w Ploegsteert – troche skomplikowane.
Same trudne do wymowienia nazwy, co wcale nie zniecheca do picia…
Kolor ciemnozloty, metny (dofermentowane w butelce), bardzo mocno nagazowane z trwala piana, ktora w moim egzemplarzu sie utrzymala sie do konca. Zapach mocno owocowy (no to frugo). W smaku jak dla mnie dominuja nuty wisniowo-sliwkowe. W przeciwienstwie do Dzika jednak troche zalecialo mi alkoholem, ale wisnie i sliwki bardzo dlugo pozostaly na jezyku. Kumpel nie przyzwyczajony do belgijskich wynalazkow powiedzial ze czuje wylacznie alkohol!
Ocena: belgijskie 4- (normalnie dalbym 4)

[StaryKocur]

Odp: Queue de Charrue Ploegesteert Blond

lzkamil napisał(a)
Wg etykietki warzone przez browar Van Steenberge w Ertvelde dla browaru Vanuxeem w Ploegsteert troche skomplikowane.

Małe sprostowanie - flamandzkie słowo plogesteert ( odpowiednik
francuskiego: queue de charrue ) nie jest bynajmniej nazwą miejscowości, ale oznacza część pługa zwaną po polsku ORCZYKIEM.
Jest to więc po prostu nazwa piwa. Potwierdza to zresztą etykieta.

Wg mnie nazwa świetnie nadawałaby się do tematu na Forum "Głupie
nazwy belgijskich piw". Gdyby oczywiście taki temat istniał.

SK

[lzkamil]

Dzieki za ciekawostke jezykowa ale wyglada mi cos ze obaj mamy racje Tez mi sie ta nazwa skojarzyla z plugiem, jest podobienstwo ploeg-plug. Ale wlasnie spojrzalem na mape i jest mala miejscowosc Ploegsteert przy samej granicy belgijsko-francuskiej miedzy Ypres i Lille. Widac miejscowi browarnicy wykorzystali nazwe swojej miejscowosci do wymyslenia znaku piwa. Swoja droga ktos moze pamieta czy np. kiedykolwiek na jakims lodzkim piwie byla lodka?

[StaryKocur]

Łódki nie pamiętam, skoro jednak jesteśmy przy tematach łódzko-belgijskich starą etykietę z łódzkiego portera ( 2 facetów niosących
beczkę piwa na drągu ), żywcem zerżniętą ze znakomitego belgijskiego
Maesa.

[lzkamil]

Wracam do tego lodzko-belgijskiego tematu bo zaraz opisze inne piwko z tego browaru. Oczywiscie ze pamietam ta stara etykietke lodzkiego portera, to byl pierwszy porter jaki pilem, na 1 roku studiow, i od razu sie w nim rozsmakowalem