Co z tymi umlautami?

[kopyr]

Zauważyłem dziwną prawidłowość. Otóż system jakoś dziwnie reaguje na umlauty (ä, ö, ü). Raz traktuje je jako znaki nietypowe, a raz jak modyfikacje litery bazowej, podobnie jak ó. Weźmy przykład, bo pewnie ciężko zrozumieć o co mi kaman?
Browar "Göller". Jeśli wejdziemy na listę piw. zauważymy, że piwa z tego browaru są tam gdzie spodziewamy się je znaleźć czyli pomiędzy browarem "Goldhand", a "Goslar" (ö jest traktowany jak o). Jeśli jednak popatrzymy wyżej zobaczymy, że kilka piw z tego browaru (np. to) jest na początku listy browarów na literę G. Co oznacza, że ö jest traktowane jak znak nietypowy. Dlaczego tak się dzieje?
Idźmy dalej jeśli wpiszemy w wyszukiwarkę słowo "Goller" (bez umlautu) otrzymamy listę tylko tych w których ö jest traktowane jak o. Co gorsza, jeśli wpiszemy w wyszukiwarkę "Göller" również dostaniemy ten sam zestaw. 3 piwa nam uciekają, te z początku listy.

[ART]

Część tych znaków powiedzmy specjalnych jest zakodowana jako "encje" a część w UTF-8 stąd rozdźwięk w sortowaniu.

Przy zmiane kodowania znaków na utf-8 (przy zmianie serwera w czerwcu) zadbałem przede wszystkim o język polski na inne czasu nie starczyło. Kiedyś i to doczeka się poprawki.

Tymczasem, wpisanie hasła G*ller w wyszukiwarkę powinno załatwić sprawę

[pw13]

niestety u mnie wyszukiwanie z gwiazdką nie funkcjonuje

[ART]

Jeśli zgłaszasz jakiś problem, to dobrze by było go dokładnie opisać, bez tego trudno się domyślać o co chodzi.