Browar Kajetanówka

[Niedzwiadek14]

No własnie moze ktoś zna polozenie geograficzne tego Browaru i ma jakies wiadomosci na jego temat?
Słyszlem kilka opini tzn ,jedna to taka ze jest to wies na lubelszczyznie ?(dla mnie malo prawdopodobna)
Druga to ,ze jest to miejscowosc Monastyryszcze na Ukrainie w obwodzie Czerkawskim w guberni Kijowskiej.Tak podaje znany album rosyjski.
Ciekawi mnie tez czym jest spowodowany dwujezyczny polsko-rosyjski napis na etykiecie z tego browaru?
Etykiete mozna zobaczyc tu

http://www.zsir.ia.polsl.pl/hosil/etykiety.htm

Pozdrawiam!

[Eszogo1970]

Ponieważ u Friedricha nic nie ma o Kajetanówce wrzuciłem temat na google i znalazłem jakiś spis browarów na stronie:

http://www.poszukiwania.pl/portal/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=494

Jest tam informacja: Kajetanówka Biłgoraj Browar W.Ułaszyn hr.K.Ledóchowski

[Eszogo1970]

I jeszcze jeden efekt poszukiwań w internecie:

http://www.roztocze.horyniec.net/Roztocze/mapy/mapa02.htm

Na tej mapie z 1839 roku pomiędzy Biłgorajem a miejscowościa Sól zaznaczony jest folwark i browar.
Super strona. Polecić można każdemu.

[grzeber]

Wydaje mi się, że browar znajdował się w województwie tarnopolskim, powiecie buczackim, gmina Monasterzyska (wg podziału z 01.08.1934). Znalazłem informacje, że w całym powiecie znajdowały sie trzy browary w Manasterzyskach (Monastarzyska), Nagorzankce i Trybuchowcach.

[Niedzwiadek14]

No tak ale te Monasterzyska to Galicja a tam raczej rosyjski nie byl urzedowy.Wiec mysle ze to malo prawdopodobne.
Pozdrawiam!

[Eszogo1970]

Po wgryzieniu się w temat też jestem zdania, że to Galicja. Co do napisów dwujęzycznych to może to są napisy ukraińskie ?

[grzeber]

Racja, uświadomiłem sobie to później(że flaszka nie może być z Galicji). Moje informacje czerpałem z pozycji "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich" Warszawa : nakł. Filipa Sulimierskiego i Władysława Walewskiego, 1880-1914. Tam w tomie I strona 436 jest informacja o browarze w Monasterzyskach.
Problem z tym, że słownik ten podaje dwie miejscowości o nazwie Monasterzyska (Tom XV cz.2, strona 351), jedna w powiecie lipowieckim (gub. Kijowska) a drugia powiat buczacki (woj. tarnopolskie). Być może nie tylko nam się to pomieszało.
Obejrzałem jednak dokładnie fotki flaszki oraz etykiety z Kajetanówki i na bank są to Monasterzyska z guberni Kijowskiej. Na flaszce jest tłoczenie "МОНАСТЫРИЩЕ КiЕВ ГУБ.".

[Niedzwiadek14]

No to chyba sprawa rozwiazana.Dzieki!
Ciekawia mnie te napisy po polsku ,musiala tam byc duza Polska kolonia?

[Gopher]

I jeszcze jeden efekt poszukiwań w internecie:

http://www.roztocze.horyniec.net/Roztocze/mapy/mapa02.htm

Na tej mapie z 1839 roku pomiędzy Biłgorajem a miejscowościa Sól zaznaczony jest folwark i browar.
Super strona. Polecić można każdemu.

Na tej mapie zaznaczony jest browar w Koloni Sól, Kajetanówka leży w okolicach Hedwiżyna na północny-wschód od
Biłgoraja. Poza tymi dwoma browarami w okolicach Biłgoraja były jeszcze browary w Rożnówce i Soli.

[Leonpraga]

Z tego co mogłem w sprawdzić w swoim spisie browarów to wynika że w Manasterzyskach k. Buczacza browar przez długie lata należał do Nechelesa i Szafrina, Trybuchowce k. Buczacza do Sterna później do Poharillesa, Nagórzanka k. Buczacz do hr. Potockiego i wydaje mi się że żaden z nich nie należał do Ułaszyna i hr. K. Ledóchowskiego, co do przedstawionej mapy ton zaznaczony browar, to browar Sól (Pierwsza), należący do Ordynacji Zamoyskich i nie ma co na siłę szukać innego w tym miejscu browaru.
Wspomniana miejscowość Kajetanówka, to według Spisu Miejscowości Polskiej Rzeczyposplitej Ludowej, Kajetanówka występuje tylko w woj. Lubelskim.
Kajetanówka wieś, k. Biłgoraj.
Kajetanówka wieś k. Piotrowic
Kajetanówka kol. k. Milejowa.
Kajetanówka wieś, k. Dubienka.
Kajetanówka kol. k. Urzędowa

Poza tym nigdy nie spotkałem się w spisach adresowych z browarem w Kajetanówce zapewne chodzi o folwark Dyle w którym był browar a do którego należała wieś Kajetanówka niedaleko Lipowca w pow. Biłgorajskim. Ale ni jak ma się to do przedstawianej etykiety.

[Gopher]

Browar Sól i Kolonia Sól to rzeczywiście jeden browar różnie podawany w źródłach, a Kajetanówka rzeczywiście podlegała pod folwar Dyle.

[Eszogo1970]

Czyli etykieta o której na początku wspomniał Niedźwiadek nijak ma się do etykiet z dawnych ziem polskich?

[Leonpraga]

Z tego co wynika z tej dyskusji, to ta etykieta ma tyle wspólnego z Polską co Sławuta więc, krótko mówiąc powinna z niknąc z katalogu Janusza, jako etykieta nie Polska i tak bym to oceniał choć nie chcę być wyrocznią, może inni nie koniecznie kolekcjonerzy ale ludzie którzy zajmują się historia browarów łaskawie wypowiedzieli by się w tym temacie. Naprawdę ciężko mi negować zbiory kolekcjonerów ale wiedza historyczna w takich wypadkach jest nie niemiłosierna.

[Cooper]

Hmmm...wynika że sytuacja geopolityczna jak w przypadku Sławuty. Browar w polskich rękach ale na rosyjskiej ziemi (i nie chodzi tu bynajmniej o ziemie Królestwa Polskiego). To tłumaczy dlaczego eta znikneła ze strony Janusza Skrzyniarza.

[grzeber]

Hmmm...wynika że sytuacja geopolityczna jak w przypadku Sławuty. Browar w polskich rękach ale na rosyjskiej ziemi (i nie chodzi tu bynajmniej o ziemie Królestwa Polskiego). To tłumaczy dlaczego eta znikneła ze strony Janusza Skrzyniarza.

Etykieta ze Sławuty cały czas jest na stronie Janusza. Z tego co widzę poza polskimi etykietami umieścił on również kilka "około polskich" jak właśnie Sławuta, Monasterzyska, Gierdawy czy Radomyśl.