Tweet
Dostałem tą flaszkę kiedyś od wujka ale skąd pochodziło piwo - nie wiem. Proszę o pomoc w identyfikacji.
-
-
W słowniku nazewnictwa krajoznawczego polsko-niemieckiego brak takiej miejscowości. -
Może to będzie pomocne
Comment
-
Może tak być ponieważ nie napisałem w oryginalnej pisowni. Powinno być: Furstenbrunn (pierwsze u - u umlaut).Comment
-
Nie jestem pewien ale...
to nazwa Bezrzecze.
Dokładniej tłumacząc Fürst = książę, książęcy natomiast Brunn = Bezrzecze.
Więc wychodzi mniej~więcej " Księswo Bezrzecze " a było to w regionie Pomorskim Szczecin.Comment
-
@winczer, serdeczne dzięki za podpowiedź!
PozdrawiamComment
-
Wydaje mi się, że Bezrzecze szczecińskie to z niemiecka Brunn.
Natomiast Fürstenbrunn to miejscowość w Austrii.
Zresztą zgodnie z linkiem podanym przez kishara.Świat należy do młodzieży, młody robi - stary leży.
"W niebie nie ma piwa, więc pijmy je tutaj."
"denerwować się - mścić się na własnym zdrowiu za głupotę innych"Comment
-
Niebawem postaram się wrzucić na forum fotkę tej flaszki, więc może wtedy wszystko się wyjaśni.Comment
-
A co się ma wyjaśnić? Jest na niej mapa?
Kangurpl wyjaśnił i już. Nie wiem, po co szukacie dziury w całym.Comment
-
Ostatnio flaszka taka (ale jeszcze z dwoma nic nie pomagającymi w identyfikacji wersami tekstu) poszła mi w zestawie 10 popularnych flaszek za 41 zeta. Może gdyby wtedy udało mi się ją zidentyfikować zarobek byłby lepszy ale cóż.
Piętnastego czerwca roku dwa tysiące czwartego zbóje z bandy Heńka zamkły "Królewskiego" !!!
1944 - brunatni niszczą Browar Haberbuscha. W 60. rocznicę zieloni niszczą Browar Warszawski.
Zbiór etykiet z Tanzanii, zbiór polskich bloczków kelnerskich sprzed 1945 roku i et z motywem borsuka na FacebookuComment
-
Tak, to jest moja flaszkaPierwotnie zamieszczone przez Użytkownika TheRed Wyświetlenie odpowiedzi
Comment
Comment