Japońskie podstawki.

[noodles]

Dostałem w prezencie japońskie podstawki. Może ktoś wie czy są piwne a jeśli tak to z jakiego browaru ? Albo może ktoś podpowie jak szukać ?

[dryx]

Na pudęłku lub rewersie powinno by logo. Tego typu podstawki wypuścił tylko Asahi(kilka różnych serii), jeśli nie ma logo to są to niepiwne podstawki, popularny turystyczny gadżet z Japonii.

[ArtK31]

Spróbuj może na którymś z forów poświęconych jezykowi japońskiemu.
Mnie udało się właśnie w ten sposób rozszyfrować browar z Japonii, założyłem temat z prośbą o przetłumaczenie napisów na podstawce.

[dryx]

Tu nie ma co tłumaczyc, te podstawki to typowe ukiyo-e czyli drzeworyty japoński, te napisy po bokach to sygnatury twórców. Tak jak wcześniej napisałem z piwnym logo wydał tylko Asahi, bez sygnatury jest tego masę na rynku, ale nie są wtedy piwne.

[noodles]

Są dość podobne do tych które wydał Asahi:

http://www.bierdeckelsammler.net/en/brewery/116

Jest tam seria 12 sztuk podstawek jednostronnych tak jak moje, bez żadnego logo.
Szkoda, że nie ma tam choć jednej mojej.

[dryx]

Ja w swojej kolekcji mam równo 30 sztuk, ale na każdej jest logo Asahi. Wszystkich znanych Asahi z drzeworytami jest 36 sztuk. W sumie wydano 3 serie po 12 sztuk.