Český Těšín, Ostravská 585/10, Art Cafe (Sachsenberg)

[Pendragon]

Być może wersja "Svijanskiego" (jak to odmieniają Czesi) byłaby odpowiedniejsza, ale dość o tem bo to nie wątek o gramatyce czeskiej i polskiej.

A jednak pociągnę, gdyż się nie zgadzam :P
"Svijanskiego" jest możliwa w zdaniu - "napiłbym się svijańskiego (piwa)", ale nie "tam leją svijańskiego", bo to to samo co "leją tam svijanego".
Poprawnie jest "tam leją svijańskie (piwo)".
Jeśli jest inaczej, to niech mnie ktoś poprawi, bym dłużej nie tkwił w błędzie.

[agaslayer]

Tępię jak mogę odmianę "lejemy Svijanego"

Agaslayer - może wspólne piweczko? Będę w Cieszynie od 3 do 16 września.

chetnie a na Brackiej Jesieni bedziesz ? bede w sobote

[Pendragon]

Tak, chociaż w sobotę będę też nieco podróżować w okolicy, więc możemy się minąć. Zresztą prawie codziennie będę na piwnym szlaku w okolicy.

[agaslayer]

A jednak pociągnę, gdyż się nie zgadzam :P
"Svijanskiego" jest możliwa w zdaniu - "napiłbym się svijańskiego (piwa)", ale nie "tam leją svijańskiego", bo to to samo co "leją tam svijanego".
Poprawnie jest "tam leją svijańskie (piwo)".
Jeśli jest inaczej, to niech mnie ktoś poprawi, bym dłużej nie tkwił w błędzie.

Sa Svijanske slavnosti, gdzie sie pije svijanske pivo, a napil bych se svijanskeho piva (kiedys tak, tearz nie :P)
cepujeme svijanske pivo (to bych sprobowal)
(napisalem bez tych glupich znaczkow obojetne czy czeskich czy polskich ))

czyli tak jak napisal kolega Pendragon

a inaczej to udalo mi sie zaskarzyc browarowi, ze ich piana pachnie jak mocz, (kupilem sobie ich piwo Svijanska desitka i bylo zle, smak cos jakos, barwa za duzo zolta, ale zapach piany cholerny) to w rekompensacie otrzymalem caly multipack Maza (8 sztuk) i akwizytator odwiozl sobie jedno piwo, ale sam przyznal ze cos im nie wypalilo z wentylem (??). Wczoraj sprobowalem i cholera, oni popsuli i Maza! ta piana po prostu nie pachnie, ta "smerdzi" jak mowia moje corki ))

patrzylem na strone Sachsenberga i tam zadna zmiana adresu (ratuje offtopic )

[agaslayer]

Tak, chociaż w sobotę będę też nieco podróżować w okolicy, więc możemy się minąć. Zresztą prawie codziennie będę na piwnym szlaku w okolicy.

bede rankiem na gieldzie, chyba do poludnia

[Pendragon]

Przechodzę na PW.

[agaslayer]

i moje zalozenia byly trafne, zapytalem pana Raszyka na FB i potwierdzil adres Ostravska 10, czyli Art Club. I sa w trakcie "przeprowadzki", we wrzesniu ponoc ma byc wszystko OK

[Pendragon]

A mi nie odpisał

[agaslayer]

Nie rozumiem tych Mostów! Śląska miejscowość to Mosty u Jablunkova a nie u Cieszyna. Są też Mosty w Czechach a Svijany jeszcze dalej!

nie masz racji
sa Mosty u Cieszyna i jest tam fajny popularny kopiec "mosteczok"

http://cs.wikipedia.org/wiki/Mosty_(%C4%8Cesk%C3%BD_T%C4%9B%C5%A1%C3%ADn)

[Pendragon]

Ale te Mosty to jest jeszcze część Cieszyna. Tak twierdzi Google Maps, tak twierdzi wiki Ba, nawet Stanislavice to też Český Těšín.
Belfer jak to belfer... a wystarczyło kliknąć w mój link we wpisie o 10:58

[Pendragon]

No to jeszcze raz. Nowy adres to Ostravská 585/10 - w byłym(?) Art Clubie.
Restart planowany jest na pierwszą połowę września.

W dotychczasowej lokalizacji (Saska Kupa) leją Svijany i Radegasta.

Tak swoją drogą, to po przeprowadzce nazwa Pivovar Sachsenberg jest bez sensu.

[PiwnicaZamkowa]

ten art club ma jakas Barbara Raszyk, zbieg okolicznosci?

Taki zbieg okoliczności,że jest to w rodzinnym domu Jarka . Już tam kiedyś funkcjonował piwny bar. Wiosną pokazywał mi całość. Lokal mniejszy niż na Saskiej Kupie ale na pewno przytulniejszy.Na tyłach miejsce na mały piwny ogródek. Remont trwa.

[agaslayer]

Wikipedia nie zawsze ma rację a "te" Mosty są dzielnicą Czeskiego Cieszyna i nie stanowią takiej zależności jak Mosty u Jablunkova. No ale to taki szczegół w zapisie nazw.

sluchaj belfer, ja mieszkam pare km stad, dla nas to Mosty u Cieszyna i koniec kropka, mala gorka mosteczok, co glownie w zimie "doceniaja" kierowcy
i teraz ma wikipedia racje, dla nas tutejszych sa to Mosty i akceptuj to :P ja tez akceptuje Chorzow i Katowice :P
powiedz tubylcom ze to nie sa Mosty, zobaczysz ze Cie przepedza dalej niz w roku 1920 :P

[agaslayer]

Akurat mój dziadek wtedy był po innej stronie ale...mocne słowa!

Iż mieszkasz tak blisko (doskonale znam Śląsk) to o niczym nie świadczy i dzielnica te Mosty jak obecnie Podlesie dla Katowic lub Paprocany dla Tych!

no ja bym raczej do tych czasow i historii nie wracal, za duzo ksiazek poczytalem, historii wysluchalem od dziadkow i babci i jak dobrze znasz Slask a glownie Zaolzie, to dobrze wiesz ze to tu stale bardzo goracy temat. Zla juz bylo dosyc na obu stronach, raczej do tego nie wracac i nie podsycac zly nacjonalizm.
Mozemy na Brackiej jesieni przy piwku pogadac, bo chetnie wyslucham i relacje Twojego dziadka. O ile znasz czeski jezyk to polecam ta ksiazke http://www.urbanfighterstore.cz/knih...inska-jablicka
Autor staral sie pisac "objektywnie", ale nie zawsze mu sie to udalo ))


A mOsty zostawmy Mostami, byla, sa i beda. Skupmy sie raczej na temacie, czy wogole kiedys bedzie to piwo uwarzone w Czeskim Cieszynie

[Pendragon]

No panowie, na piwo i opowieści historyczne umówcie się na PW, bo ja tu będę musiał zaraz posprzątać w temacie