Silva Reghin, Silva Strong Dark

[Kolesław]

Producent Brau Union Romania S.A. Bukareszt
Ekstrakt - 16 P, alk. 7 %.
Coś w rodzaju koźlaka. Barwa wybitnie koźlakowa. Ładnie wyważone. I pełnosłodowe, i słusznie chmielone. Nie przyprawia o orgazm, ale trzeba przyznać, że bardzo porządne piwo. W Polsce takich mało. Nazwa mało fantazyjna (chodzi o określenie "Strong Dark", może ktoś wie, jak tłumaczyć/co znaczy marka SILVA".
Oczywiście import prywatny.

[Twilight_Alehouse]

Nazwa mało fantazyjna (chodzi o określenie "Strong Dark", może ktoś wie, jak tłumaczyć/co znaczy marka SILVA".

Z ciekawości zerknąłem do słownika i Silva nie znaczy nic.

[Kolesław]

Gratuluję posiadania słownika. Jednakże coś znaczyc musi, nie jest to chyba przpadkowy zlepek liter-sykab. Znajź w słowniku polsko-rumuńskim słowo Kuntersztyn lub Zagłoba, które jednak cos znaczą. Tyle, że kazdy Polak powie Ci, kto zacz Zagłoba, a mało który piwosz, kto Kuntersztyn. Do wytłumaczenia SILVY może trzeba nam... kogoś bardziej znającego kulturęi historię Rumunii.

[Twilight_Alehouse]

Jeju, jaki kolega drażliwy... Odpowiedziałem na pytanie "jak tłumaczyć". A jeśli hcesz więcej, to prosze bardzo, czasem lubię się zabawić wyszukując takie rzeczy (Tobie się chyba nie chciało?). Silva to nazwa browaru w miejscowości Reghin zamkniętego przez Brau Union (a więc przez Heinekena), marki Silvy sa obecnie produkowane w innych browarach. Browar powstał w 1972, produkcja została zakończona stosunkowo niedawno. O tej porze nie chce mi się już sprawdzać niczego więcej, ale sądze że rano znajdę to bez problemów...

A rumunofilów na tym forum za bardzo się nie spodziewam. To dość rzadka specjalizacja i krąg zainteresowania.

[atheus]

Dostałem to piwo od kolegi, który był na wycieczce w Rumunii. Bardzo dobre piwko. Zapach mocno słodowy z elementami paloności. Barwa ciemnej herbaty, jak zauważył Kolesław "wybitnie koźlakowa". Piana na początku duża, niestety szybko opadła do cienkiej warstewki. W smaku też przypomina koźlaka. Słodowo-palony zakończony nienachalną goryczką. Etykieta estetyczna, czarna ze złotą obwódką, w dobrym guście wg mnie. Wg mnie w smaku przypomina Koźlaka Ambera, jest tylko mocniej palone. Polecam jeśli ktoś natrafi

[Jedrekno]

Silva

Nazwa "Silva" pochodzi z łaciny - las, puszcza. Nazwa starej firmy z tego regionu, to piwo było zawsze dobre. Teraz ten browar jest w posiadaniu Haineken Romania.

[tfur]

moim zdaniem, do amberowskiego koźlaka się nie umywa, ale wypiłem dla odmiany z przyjemnością po odmianie jasnej, w kolorze jasnej aż nadto. piwo "las"? czemu nie...

[Viktor]

Nazwa "Silva" pochodzi z łaciny - las, puszcza. Nazwa starej firmy z tego regionu, to piwo było zawsze dobre. Teraz ten browar jest w posiadaniu Haineken Romania.

To się zgadza : Transylwania - Kraina za lasami ( Trans - sylwa )

[Kolesław]

Obrazek słaby, ale lepszego, póki co, nie ma.