Tweet
Dr Cecile Rose, do której trafił Watson, pracowała wcześniej jako konsultant medyczny w przemyśle wytwarzającym aromaty. Zorientowała się, że objawy choroby, które ma jej pacjent, obserwowała już u zatrudnionych w fabrykach popcornu. Jej zdaniem winny jest diacetyl - sztuczny aromat maślany. Podczas podgrzewania popcornu diacetyl wytwarza szkodliwe opary, które wdzierają się do płuc. Choroba (bronchiolitis obliterans) jest nieuleczalna. Objawia się trudnościami z wypuszczeniem powietrza z płuc.