Tweet
Chciałbym poćwiczyć język rosyjski i dlatego poszukuję internetowego forum miłośników piwa, birofilów itp. (choć troszkę zbliżonego do browar.biz) w języku rosyjskim. Czy zna ktoś może jakiś ciekawy adres?
-
Poszukuję -
Gdybyśmy nie mieli Warszawy w Generalnym Gubernatorstwie, to nie mielibyśmy 4/5 trudności, z którymi musimy walczyć. Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju - Hans Frank 14.12.1943 http://zamkidwory.forumoteka.pl -
Бοлъшое спосибаPierwotnie zamieszczone przez Użytkownika becik Wyświetlenie odpowiedzipraszu
PoszukujęComment
-
Powinno chyba być Бοлъшое BAM спосиба!Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika Bombadil13 Wyświetlenie odpowiedzi
Comment
-
Dlatego właśnie chcę poćwiczyć (przypomnieć, nauczyć) język rosyjski.Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika pivaria Wyświetlenie odpowiedziPowinno chyba być Бοлъшое BAM спосиба!
Pierwszą lekcję mam za sobąPoszukujęComment
-
spAsiba
niestety nie mam juz ustawionej klawiatury na rosyjską
Gdybyśmy nie mieli Warszawy w Generalnym Gubernatorstwie, to nie mielibyśmy 4/5 trudności, z którymi musimy walczyć. Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju - Hans Frank 14.12.1943 http://zamkidwory.forumoteka.plComment
-
no tak racja. Akcent na drugą sylabę od końca. "o" brzmiałoby jak "o". A czy czasami ten mój miakki znak to nie jest twiordyj?Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika becik Wyświetlenie odpowiedzispAsiba
niestety nie mam juz ustawionej klawiatury na rosyjskąPoszukujęComment
-
twiordyj
Gdybyśmy nie mieli Warszawy w Generalnym Gubernatorstwie, to nie mielibyśmy 4/5 trudności, z którymi musimy walczyć. Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju - Hans Frank 14.12.1943 http://zamkidwory.forumoteka.plComment
-
a żeby popisać po rosyjsku bez zmiany ustawień klawiatury:
Желаю вам быстрых успехов!veni, emi, bibiComment
-
спасиба, очень приятная странница
, ну теперъ можем писать по оригинальном русскoм языке
Ostatnia zmiana dokonana przez becik; 2007-07-23, 20:24.Gdybyśmy nie mieli Warszawy w Generalnym Gubernatorstwie, to nie mielibyśmy 4/5 trudności, z którymi musimy walczyć. Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju - Hans Frank 14.12.1943 http://zamkidwory.forumoteka.plComment
-
Zdecydowanie może być bez BAM. Po prostu Бοлъшое спосиба. BAM - jest formą grzecznościową, odpowiednikiem "panu/pani".Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika pivaria Wyświetlenie odpowiedziPowinno chyba być Бοлъшое BAM спосиба!"Oszukać diabła, to nie grzech"Comment
-
Мне тоже нравитьа это страница. штобы писать по руски я сделал такой:
Q=Й W=Ц E=У R=К T=Е Y=Н U=Г I=Ш O=Щ P=З [=Х ]=Ъ
A=Ф S=Ы D=В F=А G=П H=Р J=О K=Л L=Д ;=Ж ‘=Э
Z=Я X=Ч C=С V=М B=И N=Т M=Ь ,=Б .=Ю /=.
тепер я не буду писать на моим трансляторе, толька на страницу.
Oj ciężko, ciężko mi idzie. Widzę, że dużo przede mną pracy.
Póki co próbuję się zalogować na stronach podanych przez becika, ale słabo mi idzie
Ostatnia zmiana dokonana przez Bombadil13; 2007-07-23, 20:44.PoszukujęComment
-
Hmmm, nie wiem czemu po raz drugi ten sam błąd w jednym temacie...Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika Gwiazda Wyświetlenie odpowiedzi
спАсиба
Bombadil, po теперь miękki znak
Gdybyśmy nie mieli Warszawy w Generalnym Gubernatorstwie, to nie mielibyśmy 4/5 trudności, z którymi musimy walczyć. Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju - Hans Frank 14.12.1943 http://zamkidwory.forumoteka.plComment
-
Powinno być z WAM, bo dziękujemy konkretnej osobie.Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika Gwiazda Wyświetlenie odpowiedzi
Bez WAM jest bezosobowe i praktykowane np. w kiosku gdy nawet nie widzimy sprzedacy.
A poza tym: grzeczności nigdy dosyć.
Acha - z tym "спOсиба" też mi nie grało, ale tyle już ja zabył...Comment
-
powinno być : спасибо, akcent na przedostanią, więc ostatnie o jako a. i gra. поздравляю.veni, emi, bibiComment
Comment