Absurdalne polskie naklejki na zagranicznych piwach.

Collapse
X
Collapse
 
  • Strona z 1
  • Czas
  • Pokaż
Clear All
new posts
Previous template Nast.
  • metalsrem
    Sierżant Pijalniowy Zaprawiacz
    • 2008.09
    • 239
    #1

    Absurdalne polskie naklejki na zagranicznych piwach.

    Postanowiłem założyć ten temat kupując dzisiaj piwo Kew Gold. Nie będę tu opisywał smaku piwa, ale naklejkę polskiego importera na której to pierwsze zdanie brzmiało: "Piwo otrzymywane z chmielu". Wcześniej na niemieckich pszenicznych piwach mogłem się dowiedzieć (oczywiście z polskich naklejek), że piwo to jest produkowane ze słodu jęczmiennego (ani słowa o pszenicznym). Czy ktoś z was zna jakieś inne ciekawe teksty z tych polskich naklejek? I jak to się ma do polskiego prawa? Czy można na takiej naklejce, która ma tłumaczyć podstawowe informacje pisać każdą głupotę?
    Last edited by metalsrem; 2010-04-24, 22:05.
    Browar domowy SKOTAR
    Tagi: brak
    • Twilight_Alehouse
      D(r)u(c)h nieuchwytny
      • 2004.06
      • 6310
      #2
      Mój typ to napis "piwo jasne" walone na każdym możliwym gatunku.

        Comment

        • żąleną
          D(r)u(c)h nieuchwytny
          • 2002.01
          • 13239
          #3
          Kto właściwie te nalepki produkuje lub zatwierdza?

            Comment

            • wilko
              Sierżant Pijalniowy Zaprawiacz
              • 2008.07
              • 226
              #4
              Mnie rozłożyła kiedyś na łopatki naklejka na butelce cydru. Któryś z piwnych importerów przykleił swój standard, ze słodem, drożdżami i chmielem w składzie. Aż po niemiecku czytałem z oryginalnej etykiety i nie mogłem wyjść z podziwu nad poziomem ignorancji

                Comment

                • darekd
                  PremiumUżytkownik
                  🍺🍺🍺
                  • 2003.02
                  • 12381
                  #5
                  Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika żąleną
                  Kto właściwie te nalepki produkuje lub zatwierdza?
                  Z tymi nalepkami to jest tak:
                  jest taki przepis, musi tam być o ile pamiętam podana zawartość alkoholu.
                  Importerzy traktują to jako smutna konieczność, gdyż sami muszą naklejać to na butelki.
                  W związku z tym te naklejki nie różnią się od siebie.

                    Comment

                    • snorre
                      Kapitan Lagerowej Marynarki
                      • 2006.02
                      • 655
                      #6
                      Ja pisałem w osobnym wątku, przy Primatorach. Nie jest to co prawda nalepka importera, ale napisy po polsku na oryginalnej etykiecie. Na Primatorze 24 - po polsku jest mowa o porterze, po niemiecku o bocku. Na Primatorze 21 po polsku jest mowa o jasnym porterze!
                      Tak dla referendum w sprawie usunięcia Ryszarda Grobelnego ze stanowiska prezydenta m. Poznania!

                        Comment

                        • kruger_nr1
                          Kapitan Lagerowej Marynarki
                          🍼
                          • 2005.11
                          • 801
                          #7
                          ostatnio na puszce Oettinger Hefeweissbier była naklejka: Piwo przenno-drożdżowe naturalnie mętne....
                          Kolekcja puszek piwnych:
                          http://puszkikrugera.web-album.org/

                            Comment

                            • Seta
                              Pułkownik Chmielowy Ekspert
                              • 2002.10
                              • 6964
                              #8
                              Było napisane "pRZenno" czy to Twoja inwencja?
                              Wszystkim zainteresowanych zapraszam do Gabinetu Medycyny Estetycznej w Warszawie. Ręczę za jakość usług. Info PW.

                                Comment

                                • kruger_nr1
                                  Kapitan Lagerowej Marynarki
                                  🍼
                                  • 2005.11
                                  • 801
                                  #9
                                  masz racje, było PSZENNO ) zauażyłem ten błąd u siebie już kolejny raz...niedobrze
                                  Kolekcja puszek piwnych:
                                  http://puszkikrugera.web-album.org/

                                    Comment

                                    • jacer
                                      Pułkownik Chmielowy Ekspert
                                      • 2006.03
                                      • 9875
                                      #10
                                      Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika kruger_nr1
                                      masz racje, było PSZENNO ) zauażyłem ten błąd u siebie już kolejny raz...niedobrze
                                      Więc co w tej naklejce takie niezwykłe?
                                      Milicki Browar Rynkowy
                                      Grupa STYRIAN

                                      (1+sqrt5)/2
                                      "Nie ma (...) piwa, które smakowałoby wszystkim. Każdy browarnik, który próbuje takie przygotować, skazany jest na klęskę" - Michael Jackson
                                      "Dobrzy ludzie piją dobre piwa" - Hunter S. Thompson
                                      No Hops, no Glory :)

                                        Comment

                                        • Bombadil13
                                          Major Piwnych Rewolucji
                                          • 2005.05
                                          • 2479
                                          #11
                                          JAKT PORTER
                                          Piwo jasne
                                          Poszukuję

                                            Comment

                                            • relaksio
                                              Kapral Kuflowy Chlupacz
                                              • 2009.01
                                              • 96
                                              #12
                                              Pierwotnie zamieszczone przez Użytkownika snorre
                                              Na Primatorze 21 po polsku jest mowa o jasnym porterze!
                                              To prawie biały
                                              POLAKIEM jestem i dobre
                                              PIWO nie jest mi obce...

                                                Comment

                                                • pirackamuza
                                                  Major Piwnych Rewolucji
                                                  • 2004.12
                                                  • 1908
                                                  #13
                                                  Najgorsze, że niekiedy trudno je odlepić od etykiety bez jej uszkodzenia.
                                                  Toruń przeprasza za Radio Maryja
                                                  www.bobofruty.pl

                                                    Comment

                                                    • Juby_piwosz
                                                      Porucznik Browarny Tester
                                                      • 2006.02
                                                      • 254
                                                      #14
                                                      Krotoszynowi też się to przytrafiło: http://browar.biz/kolekcjonerstwo.php?id=3160

                                                        Comment

                                                        Previous template Nast.
                                                        Przetwarzanie...