Polotmave

[djot]

Art, a po co się wysilać.
Jeśli na forum nie ma tłumacza przysięgłego z j. czeskiego , zostawmy POLOTMAVE jako POLOTMAVE
Fani piwa czeskiego będą wiedzieli co to takiego, a ci co nie będą wiedzieli sięgną po to piwo z ciekawości

[ART]

lubię się wysilać.

[Maja]

yhm, Art lubi się wysilać....
.......naszym kosztem!

a Ty Arcik co wymyśliłeś??

[ART]

wymyśliłem Browar

[ART]

uprzejmie informuję że do bazy danych dodałem kolejne czeskie browary wraz z ich piwami. jest ich teraz 26, bedzie conajmniej 10 więcej. wszelkie uwagi mile widziane.

[Marusia]

Jej, zaczynam się czuć jak w pracy

Co ja gadam, przecie ja JESTEM w pracy

[Simon]

1. a co ja mam powiedzieć ???
- to w kwestii pracy

2. Nie ma piwa półciemnego w polskich normach. Proponuje więc pozostać przy nazwie piwo ciemne, przy pozostawieniu w nazwie oryginalnej marki piwa dodatku "polotmave".

[Cezar]

Ja jednak nie dam za wygraną - ART oczekuje od nas konkretów. Z tego, co mi wiadomo, to piwo "polotmave" to mniej więcej mix jasnego i ciemnego. Tak więc oczywisty wydaje się termin : mieszane .

[Krzysiu]

Zgadzam sie z Simonem. Wszystko, co jest trochę ciemniejsze od jasnego, jest ciemne.

[Cezar]

Czasami warto odróżnić ciemne od czarnego.

[Marusia]

A co za problem, że w Polsce nie ma takiego piwa w normach. Przecież nie mówimy o POLSKIM piwie, nazwę można zawsze utworzyć.

Tylko nic mi do głowy nie przychodzi

Poza tym, że jest to piwo robione o zmierzchu, ale nie całkowitym

[maryhh]

nic CI nie przychodzi do głowy????
przecież Ty wszystko wiesz

[Krzysiu]

Maryhh - nie dokończyłeś zdania. Winno być: "... wszystko wiesz najlepiej"!

[Marusia]

Krzysiu, spaliłes. Po pierwsze, miało być dokładnie tak, jak Maryhh napisał, a złośliwość dotyczyła naszej (mojej i kol. M.) dzisiejszej wymiany maili.

Po drugie - NAJLEPIEJ to zawsze Ty wiesz (tzn. tak Ci się wydaje i usiłujesz wszystkim to wmówić)

Ja taka nie jestem

[djot]

Już prawie jak w "Siedemnastu mgnieniach wiosny" Stirlitz wie, że Miller wie, że on wie, ale czy Centrala wie?