Przy piwie o tłumaczeniach.

[cyborg_marcel]

he he he - też tam byłam z godzinę temu ale nie spełnia moich wymagań, co do tego chol... tekstu o basenach zaczynam mieć dość...

[cyborg_marcel]

rozwiązanie konkursu się zbliża...

Komunikat oficjalny: do półfinału basenowych wypocin zakwalifikowali się in order of appearance: Żą, Dziku, Iron, Arcy i Grzeber. Ogłoszenie wyników w ciągu najbliższej doby.

Ponadto zostanie również przyznana nagroda cyborgowatej publiczności (sztuk jeden) za propozycję, która wywołała największy uśmiech na mojej physis Ale to sobie zostawmy na grudzień... (Czyli jutro!)

[cyborg_marcel]

Kolejny komunikat: w finale stoczą bój propozycje Irona i Arcy'ego...

[cyborg_marcel]

fanfary

otóż Panowie Iron i Arcy zajęli ex aequo 1. miejsce - gratuluję

ostała się wersja: "Dajemy Ci 200.000 możliwości – Twój wyjątkowy basen stwórz sam." przetestowana na królikach doświadczalnych, które miałam pod ręką...
przez następną godzinę przyjmuje krytyki co do hasła lub tendencyjnego wyboru zwycięzców

[arcy]

Z punktu mając na uwadze, że ewentualna krytyka może być, musimy zrobić tak, żeby jej nie było.
Cyborg coś tam pisała o krytyce, ale każdy kto się poważy na coś takiego, będzie miał z Ironem i ze mną do czynienia. Wybór jest bowiem bardzo dobry, jedynie słuszny i sprawiedliwy

[cyborg_marcel]

no dobrze, to krytyki przyjmuję na PW - gwarancja zapewniona

a co do gwarancji "on pro rata basis / au prorata" = proporcjonalnie do okresu eksploatacji (może anglistom i romanistom się przyda...)

[kalifat]

Odp: fanfary

cyborg_marcel napisał(a)
otóż Panowie Iron i Arcy zajęli ex aequo 1. miejsce - gratuluję
ostała się wersja: "Dajemy Ci 200.000 możliwości – Twój wyjątkowy basen stwórz sam." przetestowana na królikach doświadczalnych, które miałam pod ręką...

A który z Nich jest twórcą pierwszej części hasła, a który drugiej? Bo ja tu widzę dwóch FARCIARZY , a hasełko jedno. Coś mi tu matematyka szwankuje.

No chyba, że było tak jak z hasłem promującym Warszawę, gdzie wygrane hasło zostało wymyślone - niezależnie (już uwierzę) - przez 4 osoby.
Tu była cała przewała, bo Ci co trochę to śledzili pamiętają, że po wybraniu 10 haseł należało głosować na stronie internetowej na jedno z nich. Skoro 4 osoby napisały jedno hasło to miały one o 4x więcej szans namówić swoich znajomych, ciotków i pociotków, żeby głosować właśnie na nie. A kto więcej głosów zebrał - wygrał.


ps. proszę cyborżko nie zapomnieć o:
Ponadto zostanie również przyznana nagroda cyborgowatej publiczności (sztuk jeden) za propozycję, która wywołała największy uśmiech na mojej physis Ale to sobie zostawmy na grudzień... (Czyli jutro!)

[arcy]

Krytyki miało nie być!

Efekt ostateczny jest kompilacją pomysłów Irona i moich. I jako taki nie podlega krytyce

[cyborg_marcel]

Kalifat, czytaj 2 strony wcześniej, a zobczysz, kto co wniósł do hasla a o nagrodzie publiczności pamiętam, ale wybór jeszcze trudniejszy...

[kalifat]

Gdzieżby tam od razu krytyka.
Takie dowolne dywagacje.

Staram się tylko wybadać cyborg_marcel-a w razie następnego konkursu. Mechanizmy rządzące mechanizmami muszą być powtarzalne

[arcy]

Porzuć wszelką nadzieję! Cyborg nie jest aż tak zmaszyniała, żeby wszystko było u niej powtarzalne

[cyborg_marcel]

he he he... ponoć zamiast serca mam procesor poza tym, Art, nawet mnie nigdy nie spotkałeś, a moja sława dociera z pewnością zniekształcona do Poznania (oby!)

może rozstrzygnę drugi konkurs jeszcze dzisiaj, coby niecierpliwym zadość uczynić... pomyślę.

[Maggyk]

cyborg_marcel napisał(a)
poza tym, Art, nawet mnie nigdy nie spotkałeś...

Oj, Marcelino, coś ty chyba za często myślisz o Arcie rozmawiając z Arcym

[cyborg_marcel]

oj tak, miało być, Arcy... właśnie patrzyłam , kto obecny na forum i... Arcy Arcy Arcy (w ramach nie powtarzania się) przepraszam

[adam16]

Maggyk napisał(a)
Oj, Marcelino, coś ty chyba za często myślisz o Arcie rozmawiając z Arcym