Język forum - język forumowicza

[grzech]

Odnoszę wrażenie, że niektórzy moi przedmówcy postanowili iść na łatwiznę i zamiast zadbać o odpowiadni poziom języka wolą "być sobą" i namawiają do tego innych. Pachnie to usprawiedliwieniem równania w dół.
Jak pjenknik zauważył, forum jest zbiorem wypowiedzi pisemnych, co powinno zwiększać odpowiedzialność osoby wygłaszającej własny pogląd. Sposób w jaki się wysławiamy powinien być moim zdaniem, wyrazem szacunku do rozmówcy. W związku z tym nie jestem zachwycony, gdy słyszę (lub czytam) coś w typie " stary, spoko, daj se luz".

[superprzemek]

Według mnie cały ten temat nie ma sensu. I tak pewnie każdy będzie pisał jak chciał i podejrzewam że nasze "wypociny" tutaj nic nie zmienią. A tak na marginesie denerwuje mnie sprawa z dużymi literami i ksywkami. Powinnyśmy pisać orginalne nicki wymyślone przez autora.

[pulas]

grzech napisal/a
W związku z tym nie jestem zachwycony, gdy słyszę (lub czytam) coś w typie " stary, spoko, daj se luz".

Lepiej by brzmiało:Bardzo szanowny Panie. Proszę zachować spokój, gdyż z nerwów może u Pana wystąpić zawał serca bądź udar mozgu. ?

[Viktor]

Język Forum

superprzemek napisał(a)
Według mnie cały ten temat nie ma sensu. I tak pewnie każdy będzie pisał jak chciał i podejrzewam że nasze "wypociny" tutaj nic nie zmienią. A tak na marginesie denerwuje mnie sprawa z dużymi literami i ksywkami. Powinnyśmy pisać orginalne nicki wymyślone przez autora.

FCJP : ORYGINALNY

[pieczarek]

superprzemek napisal/a
A tak na marginesie denerwuje mnie sprawa z dużymi literami i ksywkami.

Nie ma dużych liter. Są małe i WIELKIE litery. Kłaniają się informacje z pierwszej klasy szkoły podstawowej. No chyba, że smarujesz coś po ścianie i te litery są fizycznie duże. Ale przecież nie o to Ci chodziło. Gdybyś czytał uważnie posty, to nieco wcześniej yendras napisał o małych i wielkich literach.

[Qbric]

Front Przeciwko FCJP FPFCJP ;-)

Viktor napisał(a)
FCJP : ORYGINALNY

Obie wersje są poprawne.

PS. Widzę, że od kilku postów każdy czepia się każdego, heh.
To też jeden ze sposobów na wyrażanie się na Forum.

[superprzemek]

Re: Język Forum

Viktor napisał(a)


FCJP : ORYGINALNY

hehehee

[Marusia]

1. POST po angielsku bynajmniej nie znaczy list, tylko "wysłać", a wysyłać mozna różne rzeczy, nie tylko pachnącą francuskimi perfumami literaturę.
2. Przyszłem/poszłem jeszcze długo będzie brzmiało źle i będzie wskazywało na niedbałość językową.
3. Grzechu, daj se na luz

[grzech]

Nie dam se !

[grzech]

Post to także słup.

Chodziło mi o to, że wypowiedź pisemna powinna odznaczać się większą starannością.

Zaznaczam przy tym, że nie jestem polonistą, także popełniam blędy językowe ze szczególnym naciskiem na ortograficzne. Jednak bełkotu, na który niekiedy trafiam w Internecie, nie mogę tolerować. U nas i tak jest świetnie.

[Marusia]

Ja jak najbardziej jak piszę to wyrażam się z większą starannością niż jak mówię, ale staram się nie zatracić swojego stylu

[pulas]

grzech napisal/a
(...)także popełniam blędy językowe ze szczególnym naciskiem na ortograficzne.

Znam ten ból. Niezłym rozwiązaniem jest pisanie tekstu w wordzie (nie wiem jak to napisać po polsku) z działającym słwnikiem, a potem wkleić do odpowiedzi w forum. Szczególnie przy dłuższych tekstach ma to sens.

p.s. a może Art mógłby zainstalować podpowiadajacy słownik języka polskiego w browar.biz?

[ART]

są przygotowane takie słowniczki w różnych językach ale oczywiście nie w polskim...

[grzech]

Marusia napisał(a)
Ja jak najbardziej jak piszę to wyrażam się z większą starannością niż jak mówię, ale staram się nie zatracić swojego stylu

Spoko

[żąleną]

zythum napisal/a
Ja nie lubie neologizmow czy zapozyczen bo swiadcyz to albo o ubogim slownictwie albo o glupim nasladowaniu mody. Mamz swoj jeyzk i z niego korzystajmy

Polski, jak każdy język, składa się w wielkiej części z neologizmów i zapożyczeń. Nie da się od tego uciec - kiedyś łacina i francuski, teraz angielski wywiera znaczący wpływ na nasze słownictwo. W przeciwieństwie do Miodka jestem zwolennikiem wymyślania własnych odpowiedników obcych terminów zamiast kopiowania ich żywcem (np. chat/czat). Czasem nie da się tego uniknąć, szczególnie jeśli chodzi o terminy fachowe, ale denerwuje mnie gdy np. deskorolkowcy wykonują ślizg po handrailu, zamiast po starej, poczciwej poręczy.