Poszukiwani tłumacze i redaktorzy

Collapse
X
Collapse
 
  • Strona z 1
  • Czas
  • Pokaż
Clear All
new posts
Previous template Nast.
  • żąleną
    D(r)u(c)h nieuchwytny
    • 2002.01
    • 13239
    #1

    Poszukiwani tłumacze i redaktorzy

    Poszukuję osób trudniących się tłumaczeniem i korektą. Zainteresowanych proszę o informację na PW o swoich stawkach (za stronę 1800 ze spacjami oraz za słowo), językach, specjalizacji itp. Mile widziane przykładowe tłumaczenia, choć i tak będę rozsyłał próbki.

    Ostatnia zmiana dokonana przez żąleną; 2008-10-30, 13:57.
    Tagi: brak
    • Maidenowiec
      Major Piwnych Rewolucji
      • 2004.07
      • 2287
      #2
      A z jakiego języka ?
      Surowce i akcesoria piwowarskie i serowarskie - Piwodziej.pl

      Thou shallt not spilleth thy beer!

      Przy wysokim stężeniu alkoholu organizm człowieka znajduje się blisko śmierci i instynktownie dąży do przedłużenia rodu.

        Comment

        • żąleną
          D(r)u(c)h nieuchwytny
          • 2002.01
          • 13239
          #3
          No toż piszę, że proszę o informację o "swoich językach".

            Comment

            • Maidenowiec
              Major Piwnych Rewolucji
              • 2004.07
              • 2287
              #4
              Rzeczywiście, tak to jest jak się robi 10 rzeczy na raz.
              Surowce i akcesoria piwowarskie i serowarskie - Piwodziej.pl

              Thou shallt not spilleth thy beer!

              Przy wysokim stężeniu alkoholu organizm człowieka znajduje się blisko śmierci i instynktownie dąży do przedłużenia rodu.

                Comment

                Previous template Nast.

                Related Topics

                Collapse
                • Serokomlak
                  Islandia, Egilsstaðir, Fagradalsbraut 25, Austri Brugghús
                  Serokomlak
                  Egilsstaðir to miasteczko (zamieszkałe przez ok. 2,5 tys. mieszkańców) będące komunikacyjnym centrum środkowo-wschodniej Islandii, które jest zwornikiem w regionie Austurland. Z Egilsstaðir można udać się do Seyðisfjörður - portu (można tu kupić ciekawe piwa warzone dla miejscowych sklepów...
                  2024-10-27, 00:16
                • AaLeX
                  Braniewo, Złoty Dukat
                  AaLeX
                  Nowość z braniewskiego browaru (kod LG). Przynajmniej nigdy wcześniej tego nigdzie nie widziałem. Brak wątku na tym forum również to potwierdza. Alkohol 6%. Skład: woda, słód jęczmienny, jęczmień browarny, chmiel, ekstrakt chmielu. Opisy w 3 językach, po polsku, angielsku i włosku. Po...
                  2024-06-25, 16:50
                • skandal
                  Poszukiwanie tematu nt "podstawki w różnych językach"
                  skandal
                  Był kiedyś na forum temat jak w innych językach brzmi słowo podstawka. Nie można tego odszukać. Jak ktoś wie gdzie tego szukać, proszę o link. A administrację poproszę o podpięcie tego tematu do tego poszukiwanego, jeśli się znajdzie.
                  2016-01-20, 16:43
                • Krzysiu
                  Piwo w innych językach
                  Krzysiu
                  Kiedyś znalazłem taką informację, jak się nazywa piwo w innych językach. Myślę, że taka wiedza może się przydać, więc przytaczam poniżej. Nie dam jednak głowy, że wszystko jest bezbłędnie. Jeżeli ktoś ma wiedzę, jak jest w jeszcze innych językach, proszę o wpisy. Zwłaszcza chodzi...
                  2001-10-10, 07:35
                • adi_999
                  tłumaczenie - podstawka w innych językach
                  adi_999
                  Witam
                  Czy mógłbymi ktoś przetłumaczyć słowo PODSTAWKA w językach :
                  rosyjskim
                  rumuńskim
                  węgierskim
                  Z góry dzięki i Wasze
                  2008-02-21, 02:20
                • Loading...
                • Koniec listy.
                Przetwarzanie...