Piwka jest w bród

[szostak]

No co jest, a gdzie "Piwka jest w bród" Jacquesa Brela????????
Słowa Brel w "szukaj" nie znalazłem, więc i tej świetnej piosenki nie ma. Byłaby dziś, ale zapomniałem kartki z tekstem (a plącze mi się kolejnośc zwrotek). Tekst dołączę jutro.

[e-prezes]

Re: Piwka jest w bród

podoba mi się temat maila, niestety u mnie nie jest "w bród". nad czym oczywiście ubolewam.

[szostak]

Piwka jest w bród
Piwka jest w bród od Pragi po York
Piwka jest w bród przez cały rok
Piwka jeszt w bród od Pragi po York
Piwka jest w bród równajmy krok

To ludzie od Breughla, Sowizdrzał i Szwejk
Ja chlam ty też chlej, zabawa że hej
To kałdun bez dna i ospały port
Kąśliwy wiatr, to samo, encore

Piwka...

To kuflowy szczęk układa się w marsz
Na odpust więc gnasz jak inni na mszę
I zżera cię chuć choć w sercu masz chłód
I z fulla na full dzień minie po dniu

Piwka...

To ten stary gość co rzyga przez śmiech
Na swój siwy tors, na wspomnienia swe
To ten młody chwat co rzyga przez łzy
I grzmi - no to cyk. I leczy swój syf

Piwka...

To psia jego mać, to ten sprośny bal
To rechot i wrzask, posladek i klaps
To ten samczy chuch i jej cycki dwa
Bo w jednym jest serce, drugim się chla

Piwka...

Ten złotawy płyn co zżera nasz czas
Ogłupia nas wciąż, lecz diabeł jest w nas
Choc chcesz Grety Garbo, to masz tylko garb
Poorzesz jak możesz, jest piwko - jest fart

Piwka...

muzyka i slowa oryginalne: Jacques Brel
tłumaczenie: Filip Łobodziński (pamiętny Duduś z "Podróży za jeden usmiech"

[szostak]

Jakoś nie widzę komentaży, choc tekst jest ostry. Ale to wynika pewnie z nieznajomości utworu. Gdy był on hitem, większość forumowiczów (orócz Ahumby i kilkorga innych) słuchała "Puszka okruszka" czy "Kaczki dziwaczki".
Poza tym piosenka ta, spopularyzowana przez Zespół Reprezentacyjny, znana była raczej wyłącznie w środowisku studenckim.

[And69]

Nie jest to jedyny taki utwór tego zespołu , jest więcej podobnych w ostrości np. Pornograf, Król Brasensa . A ze znanych osób w ZR jednym z załorzycieli był J.Gugała były dyr.programu 2 TP

[Marusia]

szostak napisal/a
Jakoś nie widzę komentaży, choc tekst jest ostry. Ale to wynika pewnie z nieznajomości utworu. Gdy był on hitem, większość forumowiczów (orócz Ahumby i kilkorga innych) słuchała "Puszka okruszka" czy "Kaczki dziwaczki".
Poza tym piosenka ta, spopularyzowana przez Zespół Reprezentacyjny, znana była raczej wyłącznie w środowisku studenckim.

Hm, hm, prowokator jeden

Gwoli informacji, jak Puszek Okruszek był w modzie, to ja juz byłam dawno po przedszkolu

A druga część postu ma znaczyć, że tu na forum niby same niekształcone my som, hę?

A tak serio - czemu kontrowersyjny - samo życie, tylko naturalistycznie przedstawione - taki punkt widzenia, a myślę, że większość z nas stara się postrzegać świat z większą dozą optymizmu i idealizmu...

[ART]

F C J P

szostak napisał(a)
Jakoś nie widzę komentaży

ja też

[zythum]

HiHiHi. Prowokacja się nie powiodła Piosenka jest raczej anty-piwna (czy anty-drobnomieszczańska a picie piwa jest (było) związane z tą klasą społeczną). Porządny obiadek, piwko, cygaro. I druga strona medalu piwo jako napój robotniczy ale za to ogłupiający, odbierający prawdziwą siłe do buntu ( wkońcu nie jest buntem upicie się i wylądowanie na izbie - jest to raczej to czego rząd od nas chce), usypiający itp. Ale nie jest to dyskusja ani krótka ani łatwa. Niestety z tego co wiem Brel nie był zwolennikiem tego napoju

[szostak]

zythum napisał(a)
HiHiHi. Prowokacja się nie powiodła Piosenka jest raczej anty-piwna (czy anty-drobnomieszczańska a picie piwa jest (było) związane z tą klasą społeczną). Porządny obiadek, piwko, cygaro. I druga strona medalu piwo jako napój robotniczy ale za to ogłupiający, odbierający prawdziwą siłe do buntu ( wkońcu nie jest buntem upicie się i wylądowanie na izbie - jest to raczej to czego rząd od nas chce), usypiający itp. Ale nie jest to dyskusja ani krótka ani łatwa. Niestety z tego co wiem Brel nie był zwolennikiem tego napoju

Nawet jeśli wcześniej, jako Belg, lubił piwo, to gdy przechrzcił się na Francuza, wypadało mu zamiast piwa żłopać wino